Googleアカウント作成後にGoogleの列だけチェックを入れてください。Apple IDを後から作成したら、そのタイミングでAppleの列にチェックを入れれば大丈夫です。片方ずつで問題ありません。